Diefenbaker Centre Virtual Exhibitions

Documents Galerie


Élections de 1957 et 1958

Discours de campagne majeur

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1957 | Parti progressiste-conservateur – campagne | Parti progressiste-conservateur – politique nationale

Description: Le premier discours de la campagne est la version longue de la plate-forme électorale de John Diefenbaker pour l’élection de 1957. Il y expose sa vision pour « Un seul Canada ».

Date de création 1957

Identifier:MG01/XXI/589 Volume 17 (SCAN 0001 – 0014)

A Date with Diefenbaker (Un rendez-vous avec Diefenbaker)

Source: Inconnu

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1957 | Parti progressiste-conservateur – campagne

Description: Affiche de campagne qui annonce l’ouverture officielle de la campagne nationale pour l’élection fédérale du 10 juin 1957.

Date de création 25 Avril 1957

Identifier:MG01/IV/304 – 1957 Volume 4 (02548)

A New National Policy (Une nouvelle politique nationale)

Source: Inconnu

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1957 | Parti progressiste-conservateur – campagne | Parti progressiste-conservateur – politique nationale

Description: Livret de campagne qui contient les points saillants de la campagne du Parti progressiste-conservateur ainsi que des extraits de discours de Diefenbaker.

Date de création 1957

Identifier:MG01/IV/304 – 1957 Volume 4 (02611 – 02621)

It’s Time for a Diefenbaker Government (Le temps est venu pour un gouvernement Diefenbaker)

Source: Inconnu

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1957 | Parti progressiste-conservateur – campagne

Description: Circulaire de campagne critiquant la clôture du Parlement par le Parti libéral pour faire passer le projet de loi sur les pipelines sans débat.

Date de création 1957

Identifier:MG01/IV/304 – 1957 Volume 4 (02531 – 02532)

: 12 Good Reasons to Vote Conservative (12 bonnes raisons de voter conservateur »

Source: Inconnu

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1958 | Parti progressiste-conservateur – campagne

Description: Annonce de campagne décrivant les succès du gouvernement Diefenbaker depuis la victoire électorale de 1957.

Date de création 1958

Identifier:MG01/VII/B/21 Volume 268 (167391)

Discours d’inauguration de la campagne électorale

Source: John G. Diefenbaker

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1958 | Parti progressiste-conservateur – campagne | Parti progressiste-conservateur – politique nationale

Description: Discours de J. Diefenbaker, donné à Winnipeg au Manitoba, inaugurant officiellement la campagne de 1958.

Date de création 12 Février 1958

Identifier:MG01/XXI/950 Volume 19

The Great Canadian (Un grand Canadien)

Source: Inconnu

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1958 | Parti progressiste-conservateur – campagne

Description: Affiche de campagne pour John Diefenbaker.

Date de création 1958

Identifier:MG01/VII/B/21 Volume 268 (167376)

Talking Points for Progressive Conservative Speakers and Workers (Points de discussion pour les conférenciers et les travailleurs du Parti progressiste-conservateur)

Source: Inconnu

Sujet: Canada – élections | Élection fédérale – 1958 | Parti progressiste-conservateur – campagne | Parti progressiste-conservateur – politique nationale

Description: Expose les initiatives stratégiques pour l’élection fédérale de 1958 y compris l’exploitation du Nord canadien.

Date de création 1958

Identifier:MG01/VII/B/21 Volume 268 (167403 – 167436)

Note de service de R.B. Bryce à John Diefenbaker

Source: R.B. Bryce

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – commerce avec la Grande-Bretagne

Description: Aborde les problèmes qui pourraient découler du projet qu’a Diefenbaker de réduire de 15% le commerce d’exportation canadien à la Grande-Bretagne.

Date de création 12 Août 1957

Identifier:MG01/XII/A/731 Volume 28 (019302)

Allocution de Diefenbaker à l’occasion du départ de la Reine

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – chef de gouvernement

Description: Communiqué de presse où il est observé que la visite de la Reine a renforcé la fierté canadienne.

Date de création 16 Octobre 1957

Identifier:MG01/XXII/59 Volume 1

Ébauche du message télévisé de la Reine

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef d’État| Canada – discours du Trône

Description: Notes pour le message de la Reine télévisé à la nation.

Date de création 7 Septembre 1957

Identifier:MG01/XII/A/715 Volume 28 (019082 – 019085)

Communiqué de presse annonçant l’ouverture du Parlement par la Reine

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – Parlement

Description: La Reine doit présider l’ouverture de la première session du 23e Parlement le 14 octobre 1957.

Date de création 9 Juillet 1957

Identifier:MG01/XXII/4 Volume 1

Annonce d'une mission commerciale avec la Grande-Bretagne

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – commerce avec la Grande-Bretagne

Description: Annonce d’une mission commercial commencant le 22 novembre 1957

Date de création 17 Octobre 1957

Identifier:MG01/XXII/60 Volume 1

Lettre de Georges P. Vanier à John G. Diefenbaker

Source: Georges P. Vanier

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – chef de gouvernement

Description: Le gouvernement du Canada attend l’annonce officielle d’une visite royale au Canada.

Date de création 15 Juillet 1959

Identifier:MG01/VI/311.3 Vanier Volume 110 (094448 – 094449)

Coupure de journal

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – chef de gouvernement | Média - journal

Description: La nomination de Georges P. Vanier au poste de gouverneur général est saluée comme une victoire pour le Canada français.

Date de création No date given.

Identifier:MG01/VI/311.2 Volume 110 (094376)

Assermentation de Georges P. Vanier au poste de gouverneur général

Source: Gouvernement du Canada

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – chef de gouvernement

Description: Document qui décrit l’assermentation du premier canadien français à être nommé gouverneur général.

Date de création 15 Septembre 1959

Identifier:MG01/VI/311.2 Volume 110 (094344 - 094345)

Télégramme de Georges Vanier à John Diefenbaker

Source: Georges P. Vanier

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – chef de gouvernement.

Description: Le gouverneur général décrit son audience avec la Reine.

Date de création 4 Août 1960

Identifier:MG01/VI/311.2 Volume 110 (094282)


Declaration Canadienne des Droits

Objet : Déclaration des droits – Modification à la Constitution

Source: Ministère de la justice

Sujet: Canada – gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits | Canada – modification à la Constitution

Description: Explique la pertinence et la façon de constitutionaliser la Déclaration des droits par le biais d’une modification à la Constitution.

Date de création 2 Novembre 1959

Identifier:MG01/XIV/E/41 Volume 12

Suggestions supplémentaires rassemblées concernant le projet de Déclaration des droits

Source: Victor LaRochelle

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits

Description: Victor LaRochelle envoie une liste de suggestions à propos du projet de Déclaration des droits.

Date de création 12 Août 1958

Identifier:MG01/VI/413.1 Volume 365 (285025 – 285027)

Copie confidentielle du projet de loi C – An Act for the Recognition and Protection of Human Rights and Fundemental Freedoms

Source: Queen’s Printer

Sujet: Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits

Description: Copie de la première version du projet de Déclaration canadienne des droits pour première lecture à la Chambre des communes.

Date de création 28 Mai 1958

Identifier:MG01/VI/413.1 Volume 365 (285069 – 285075)

La Déclaration des droits ne fonctionne pas

Source: Guy Kroft, The Manitoban

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits

Description: Exprime l’opinion de l’auteur selon lequel le projet de Déclaration des droits serait inefficace.

Date de création 28 Septembre 1958

Identifier:MG01/VI/413.1 Volume 365 (285298)

Lettre de T.C. Douglas à John Diefenbaker

Source: T.C. Douglas

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits | Canada – modification à la Constitution | Saskatchewan – premier ministre

Description: T.C. Douglas, premier ministre de la Saskatchewan, apporte son soutien à la volonté de John Diefenbaker de promulguer une déclaration des droits des Canadiens; il ajoute une proposition de modification à l’Acte de l’Amérique du Nord britannique visant à protéger les droits et libertés de base des Canadiens.

Date de création 19 Janvier 1959

Identifier:MG01/XIV/E/41 Volume 12

La Déclaration des droits du premier ministre, championne de la liberté

Source: Robert Moon, Saskatoon Star Phoenix

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits

Description: Rappelle l’historique de la position de John Diefenbaker sur les droits de la personne et constate que le projet de Déclaration des droits est une nouvelle version des buts de Diefenbaker en matière de droits de la personne.

Date de création 24 Mai 1958

Identifier:MG01/VI/413.1 Volume 365 (285089 – 285090)

Lettre de Davie Fulton à John Diefenbaker

Source: Davie Fulton

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits | Canada – modification à la Constitution | Canada – ministre de la Justice

Description: Davie Fulton, ministre de la Justice, transmet une proposition de changements au projet de Déclaration des droits suite au retour d’information de diverses sources.

Date de création 11 Mai 1959

Identifier:MG01/XIV/E/41 Volume 12

Les décrets en conseil menacent votre citoyenneté

Source: Vancouver Consultative Council

Sujet: Canada – gouvernement | Canada – décrets en conseil | Canada – Canadiens d’origine japonaise

Description: Analyse et condamne l’usage que fait le gouvernement canadien de décrets en conseil ainsi que ses tentatives de se servir des lois pour déporter des Canadiens d’origine japonaise et pour les dépouiller de leur citoyenneté.

Date de création 1945

Identifier:MG01/III/719 Volume 59 (047074-A – 047074-D)

Notre Déclaration des droits

Source: Financial Post

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits

Description: Éditorial affirmant que seule une modification constitutionnelle pourrait établir pleinement et légalement les droits de la personne au Canada et qu’il est peu probable qu’une telle modification reçoive l’appui unanime requis de toutes les provinces.

Date de création no date

Identifier:MG01/VI/413.1 Volume 365 (285059)

Déclaration provinciale des droits de la personne – Alberta, Saskatchewan et Manitoba

Source: Compilé par le comité sur la recherche économique et sociale du Congrès juif canadien

Sujet: Canada – droits de la personne | Canada – lois provinciales

Description: Analyse des lois provinciales sur les droits des la personne dans les provinces de l’Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba.

Date de création no date

Identifier:MG01/III/29.1 Volume 2 (001162 – 001164)

Lettre de Byrne Hope Sanders à John Diefenbaker

Source: Byrne Hope Sanders

Sujet: Canada – droits de la personne | Canada – membres du Parlement | Canada – sondage d’opinion

Description: Byrne Hope Sanders, codirecteur du Canadian Institute of Public Opinion, écrit à Diefenbaker au sujet du premier de trois communiqués sur le récent sondage de cet institut à propos des libertés civiles et joint ce communiqué à sa lettre.

Date de création 29 Janvier 1957

Identifier:MG01/IV/413.1 Volume 22 (15379 – 15381)

Le Canada devrait-il avoir une Déclaration des droits ?

Source: Peterborough Examiner

Sujet: Canada – droits de la personne | Canada – Déclaration des droits | États-Unis – droits de la personne | Grande-Bretagne – droits de la personne

Description: Des citoyens de la région de Peterborough s’expriment sur la nécessité pour le Canada d’avoir ou pas une Déclaration des droits.

Date de création 17 Mai 1958

Identifier:MG01/VI/413.1 Volume 365 (285101 – 285102)

Qu’en est-il des Canadiens d’origine japonaise?

Source: Howard Norman et le conseil consultatif

Sujet: Canada – gouvernement | Canada – droits de la personne | Canada – Canadiens d’origine japonaise

Description: Critique les diverses contrevérités employées pour justifier les mauvais traitements faits aux Canadiens d’origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale; fait la liste des actions prises contre les Canadiens d’origine japonaise par le gouvernement.

Date de création 1 Mai 1945

Identifier:MG01/XIII/163 Volume 20


L’émancipation des Premières Nations du Canada

Lettre de George A. Cree à John Diefenbaker

Source: George A. Cree

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation | Premières nations – traité

Description: Questions regarding impact of changes to the Elections Act on First Nations Treaty rights.

Date de création 20 Janvier 1960

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345140)

Lettre de George F. Davidson à John Diefenbaker

Source: George F. Davidson

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation | Premières nations – réserve Blood Indian

Description: Présente le résultat de plébiscites tenus dans une réserve Blood sur l’opinion des Autochtones sur le droit de vote.

Date de création 29 Avril 1961

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345095)

Lettre de John G. Diefenbaker à Mme Hurley

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation | Premières nations – traité

Description: M. Diefenbaker affirme que le droit de vote n’affectera aucun autre droit des Premières nations.

Date de création 30 Mai 1962

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345071)

Lettre de John Diefenbaker à Fred de la Ronde

Source: John G. Diefenbaker

Sujet: Canada – Premières nations | Colombie-Britannique – Premières nations

Description: Félicitations pour le travail effectué auprès des groupes des Premières nations en Colombie-Britannique.

Date de création 17 Juin 1960

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345096 - 345097)

Lettre de John Diefenbaker à Percy A. Paul

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation | Premières nations – traité

Description: Diefenbaker réitère que les droits des Premières nations ainsi que les droits issus des traités ne seront pas diminués par les modifications à la Loi électorale.

Date de création 9 Mars 1962

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345078 – 345079)

Note de service d’Ellen Fairclough à John G. Diefenbaker

Source: Ellen Fairclough

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations - émancipation | Canada – Chambre des communes | Premières nations – traité

Description: Déclaration faite à la Chambre des communes le 11 avril 1962 sur les modifications à la Loi électorale du Canada n’affectant pas les droits issus des traités.

Date de création 18 Mai 1962

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345070)

Note de service à M. H.B.M. Best de H.M. Jones

Source: H.M. Jones

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation

Description: Ébauche d’une déclaration en réponse aux inquiétudes de groupes des Premières nations face aux modifications à la Loi électorale.

Date de création 13 Juin 1960

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345099 – 345100)

Note de service de J.A. Macaulay à Ian Drost

Source: J.A. Macaulay

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations –émancipation.

Description: Aborde le sujet de la méfiance profonde des communautés des Premières nations face aux modifications à l’article 14 de la Loi électorale du Canada.

Date de création 30 Mai 1962

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345065 – 345069)

Numéro spécial de The Native Voice

Source: Native Brotherhood of British Columbia

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation | Colombie-Britannique – Premières nations

Description: Expose les avantages d’accorder les pleins droits de citoyens à tous les membres des Premières nations.

Date de création no date

Identifier:MG01/VII/F/101 Volume 293 (186959 – 186986)

Lettre de Percy A. Paul à John Diefenbaker

Source: Percy A. Paull

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations - émancipation | Premières nations – traité | Colombie-Britannique – Premières nations

Description: Exprime les inquiétudes des membres des Premières nations en Colombie-Britannique où il n’y a pas de droits issus des traités.

Date de création 24 Février 1962

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345080 - 345081)

Lettre de John Sacobie à John Diefenbaker

Source: John Sacobie

Sujet: Canada – Premières nations | Canada – Loi électorale | Premières nations – émancipation | Premières nations – bande no 26

Description: La bande n’appuie aucune modification à la Loi électorale et critique Diefenbaker pour son manque de consultation avec les groupes des Premières nations.

Date de création 26 Février 1960

Identifier:MG01/VI/635.1 Volume 422 (345122)


Ellen Fairclough

Lettre d’Ellen Fairclough à John Diefenbaker

Source: Ellen Fairclough

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – ministre des Postes | Canada – élections fédérales de 1963

Description: Ellen Fairclough présente ses excuses à John Diefenbaker pour avoir perdu son siège de Hamilton-Ouest et le remercie de lui avoir donné la chance de servir comme membre de son cabinet.

Date de création 9 Avril 1963

Identifier:MG01/XII/C/171 Volume 60 (041935 – 041938)

Note de service Objet : Discussion avec l’hon. Ellen Fairclough

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration | Canada – élections fédérales de 1962

Description: John Diefenbaker résume une conversation avec Ellen Fairclough sur le problème de l’immigration chinoise qui a contribué à la perte de deux circonscriptions pour le Parti progressiste-conservateur lors des élections de 1962; il lui demande aussi de changer de portefeuille.

Date de création 12 Août 1962

Identifier:MG01/XII/C/171 Volume 60 (041926 – 041927)

Lettre de Eldon Woolliams à John Diefenbaker

Source: Eldon Woolliams

Sujet: : Canada – chef de gouvernement | Canada – ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration | Canada – membre du Parlement

Description: Eldon Woolliams, député fédéral, écrit à John Diefenbaker pour l’informer d’une lettre qu’il a envoyé à Ellen Fairclough, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, au sujet du traitement des Asiatiques qui tentent d’immigrer au Canada; il joint une copie de la lettre envoyée à Fairclough.

Date de création 23 Août 1960

Identifier:MG01/VI/335 Bow River Volume 288 (234922 – 234923)

Lettre d’Ellen Fairclough à John Diefenbaker

Source: Ellen Fairclough

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – commissions royales | Canada – ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration

Description: Ellen Fairclough propose à John Diefenbaker la formation d’une Commission royale sur la citoyenneté et l’immigration en juin ou en septembre 1960 dont le rapport serait soumis après 1962, année de la prochaine élection fédérale.

Date de création 12 Janvier 1960

Identifier:MG01/VI/354 Volume 320 (256636 – 256637)

Carte postale d’Ellen Fairclough à John Diefenbaker

Source: Ellen Fairclough

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – ministre des Postes | Canada – élections fédérales de 1963

Description: Ellen Fairclough, en vacances à la Barbade après avoir perdu son siège, dit à Diefenbaker qu’elle le verra la semaine suivante.

Date de création 20 Avril 1963

Identifier:MG01/XII/C/171 Volume 60 (041939 – 041939_f)

Lettre d’Ellen Fairclough à John Diefenbaker

Source: Ellen Fairclough

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – personnalités | Canada – politique

Description: Ellen Fairclough met John Diefenbaker au courant de sa vie personnelle et professionnelle depuis sa défaite aux élections fédérales de 1963; elle lui expose son plan pour reprendre son siège de Hamilton-Ouest.

Date de création 9 Septembre 1963

Identifier:MG01/XII/C/171 Volume 60 (041940 – 041942)

Lettre d’Ellen Fairclough à John Diefenbaker

Source: Ellen Fairclough

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration | Canada – politique

Description: Ellen Fairclough dit à John Diefenbaker qu’elle a une note personnelle à lui remettre de la part de M. Éloi Bélanger, liftier au Château Laurier; la lettre de Bélanger demande à Diefenbaker de tenir une assemblée d’investiture pour Fairclough dans Hamilton-Ouest.

Date de création 12 Avril 1962

Identifier:MG01/XII/F/204 Volume 112 (077090 – 077091)

Constitution de commissions d’enquête

Source: Inconnu

Sujet: Canada – gouvernement | Canada – commissions royales|

Description: Trois documents énumérant la constitution de commissions royales : 1. 21 juin 1957 au 17 octobre 1957; 2. 1 avril 1953 au 21 juin 1957; 3. 15 novembre 1958 au 21 juin 1957.

Date de création 1961

Identifier:MG01/VI/354 1957-1962 Volume 320 (256615 – 256618)


Crise des Missiles de Cuba

Note de service confidentielle du premier ministre

Source: Mr. Diefenbaker

Sujet: Canada – Guerre froide

Description: Au sujet de propos tenus par Deane Finlayson, chef du Parti progressiste-conservateur de la Colombie-Britannique, dans lesquels elle décrie les initiatives du gouvernement.

Date de création 26 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038976 – 038978)

Note de service secrète de E. Davie Fulton à John Diefenbaker

Source: E. Davie Fulton

Sujet: Canada – Guerre froide | Canada – GRC | Canada – relations internationales | Situation internationale – Cuba | Union soviétique – armes nucléaires

Description: Extraits d’un congrès communiste infiltré par la GRC en octobre 1960.

Date de création 12 Décembre 1960

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038859 – 038861)

Certaines positions du gouvernement par rapport à Cuba

Source: Inconnu

Sujet: Canada – Guerre froide | Canada – relations internationales | Canada – relations avec les États-Unis | États-Unis – chef d’État | Situation internationale – Cuba | Union soviétique – armes nucléaires

Description: Expose la politique du gouvernement canadien par rapport à la menace cubaine.

Date de création 12 Décembre 1960

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038867 – 038869)

Message de Harold MacMillan à John Diefenbaker

Source: Le très honorable Harold MacMillan

Sujet: Canada – Guerre froide | Canada – relations internationales | Situation internationale – Cuba | Relations internationales – Royaume-Uni

Description: Message dans lequel MacMillan appuie la position du gouvernement canadien qui veut recourir aux Nations Unies comme forum pour résoudre les problèmes avec Cuba.

Date de création 30 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038996)

Message de Khrushchev à Kennedy

Source: Nikita Khrushchev

Sujet: : Canada – Guerre froide | Canada – relations internationales | Situation internationale – Cuba | Union soviétique – armes nucléaires

Description: Expose les raisons pour aider Cuba à obtenir des armes défensives

Date de création 21 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038985 – 038987)

Lettre de John Diefenbaker à J.W. Murphy

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – Guerre froide | Canada – relations internationales | Canada – relations avec les États-Unis | États-Unis – sénat | Situation internationale – Cuba

Description: Affirmations du sénateur américain Kenneth Keating lors d’une émission diffusée par la CBC le 7 février.

Date de création 8 Février 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038870 – 038871)

Copie d’une transcription d’un débat parlementaire

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef d’État | Situation internationale – Cuba | Canada – débat parlementaire | Canada – relations avec les États-Unis | États-Unis – chef d’État

Description: : John Diefenbaker fait une déclaration officielle sur le problème cubain à la suite d’un message télédiffusé du Président des États-Unis.

Date de création 22 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038902 – 038903)

Déclaration de Diefenbaker

Source: John Diefenbaker

Sujet: Canada – chef d’État | Canada – Guerre froide | Canada – relations internationales | Situation internationale – Cuba

Description: Diefenbaker annonce la fin d’un éventuel conflit avec Cuba.

Date de création 28 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038993)

Transcription d’un débat parlementaire

Source: Inconnu

Sujet: Canada – Guerre froide | Situation internationale – Cuba | Union soviétique – armes nucléaires | Canada – débat parlementaire | Canada – Chambre des communes

Description: Débat au cours duquel M. Diefenbaker fait une déclaration officielle sur la situation cubaine.

Date de création 25 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038971 – 038973)

Note de service secrète

Source: Inconnu

Sujet: Canada – Guerre froide | Canada – relations internationales | Situation internationale – Cuba | Union soviétique – armes nucléaires

Description: Mémo secret qui expose les intentions et les réactions soviétiques pendant la crise cubaine.

Date de création 26 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038979 – 038982)

Document décrivant les échanges commerciaux avec Cuba

Source: Inconnu

Sujet: Canada – Guerre froide | Canada – commerce avec Cuba | Canada – relations internationales | Canada – relations avec les États-Unis | Situation internationale – Cuba |

Description: Bref document esquissant la position sur le commerce international avec Cuba en regard des sanctions commerciales imposées par les États-Unis.

Date de création 23 Décembre 1960

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038862 – 038865)

Lettre de Ivan B. White à Howard Green

Source: Ivan B. White

Sujet: : Canada – guerre froide | Canada – relations avec les États-Unis | États-Unis – chef d’État | Situation internationale – Cuba | Union soviétique – armes nucléaires

Description: Texte de la proclamation du Président Kennedy, « Interdiction of the Delivery of Offensive Weapons to Cuba » (Interdiction de livraison d’armes offensives à Cuba) faite le 23 octobre 1962. Date : 24 octobre 1962

Date de création 24 Octobre 1962

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (038925 – 038929)

« Your Emergency Pack » (Votre trousse de secours)

Source: Protection civile, ministère de la Santé nationale et du Bien-être social

Sujet: Canada – guerre froide | Canada – protection civile

Description: Directives sur la façon de préparer un plan d’urgence efficace et une trousse de secours. Date : 1959

Date de création 1959

Identifier:MG01/XII/C/120 Volume 56 (042309 – 042316)


La question nucléaire du Canada

Lettre de F.E. Boaten, secrétaire général de l’Assemblée d’Accra au Ghana, à John Diefenbaker

Source: F.E. Boaten

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Ghana – personnalités | Canada – armes nucléaires

Description: Boaten présente l’Assemblée d’Accra, une organisation représentant des groupes non alignés et non gouvernementaux, qui recherche la paix mondiale et sollicite un soutien financier pour cette assemblée.

Date de création 18 Décembre 1962

Identifier:MG01/XII/F/342 Volume 104 (080859 – 080861)

Lettre de la Commission de liaison avec la Défense à H.B. Robinson

Source: Defence Liaison Committee (Commission de liaison avec la Défense)

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – ministres du cabinet | Canada – armes nucléaires

Description: Lettre d’accompagnement et document joint intitulé « Chronology of Government Statements Regarding Negotiations on Acquisition and Storage of Nuclear Weapons » (Chronologie des déclarations du gouvernement concernant les négotiations sur l’acquisition et l’entreposage d’armes nucléaires).

Date de création 4 Novembre 1960

Identifier:MG01/XII/B/236 Volume 37 (025648 – 025668)

Projet de déclaration concernant l’acquisition et le contrôle d’armes nucléaires pour usage possible par le Chambre des communes

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef du gouvernement | Canada – défense nationale | Canada – armes nucléaires

Description: : Présente le matériel à employer par les représentants officiels du gouvernement lorsqu’ils ont à répondre à des questions sur l’acquisition et le contrôle des armes nucléaires à la Chambre des communes.

Date de création 16 Février 1959

Identifier:MG01/XII/F/100 Volume 104 (071558 – 071561)

Note de service pour le premier ministre : Objet : Les armes nucléaires; énoncé de politique

Source: R.B. Bryce

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – défense nationale | Canada – armes nucléaires

Description: Bryce, greffier du Conseil privé, conseille Diefenbaker sur les tactiques à adopter pour une politique officielle sur les problèmes nucléaires, l’enjoignant de faire connaître publiquement les problèmes pour faire taire les rumeurs et de présenter la question lors d’un débat de la Chambre des communes.

Date de création 8 Février 1961

Identifier:MG01/XII/F/100 Volume 104 (071585 – 071587)

Des armes nucléaires pour les forces armées canadiennes

Source: Inconnu

Sujet: Canada – chef du gouvernement | Canada – défense nationale | Canada – armes nucléaires

Description: Projet de déclaration préparé pour Diefenbaker concernant les armes nucléaires pour les forces armées canadiennes dans lequel Diefenbaker déclare que le gouvernement entend limiter la propagation des armes nucléaires mais songe pourtant à entreposer de telles armes sur les bases militaires canadiennes.

Date de création 14 Janvier 1960

Identifier:MG01/XII/F/100 Volume 104 (071575 – 071576)

Télégramme au premier ministre

Source: Charles Ritchie

Sujet: Canada – chef de gouvernement | Canada – ministres du cabinet | Canada – armes nucléaires

Description: Notes pour le premier ministre sur un communiqué à venir du Département d’État des États-Unis concernant les négociations sur l’acquisition d’armes nucléaires par le Canada.

Date de création 31 Janvier 1960

Identifier:MG01/XII/D/151 Volume 86 (060563 – 060564)