Christine Hoff Kraemer,
Boston University,
Boston, MA
Abstract
Martin Scorsese’s film adaptation
of Nikos Kazantzakis’ The
Last Temptation of Christ presents an unorthodox,
nonhierarchical dualism. This dualism has often been
negatively interpreted by critics, leading them to
condemn the film for misogyny, among other sins. Following
Scorsese’s intentions for the film, this essay
offers an alternative interpretation of Last Temptation’s
conflict as one between competing virtues. In addition,
it also positively evaluates the creators’ attempt
to lift the story of Jesus out of traditional Christianity
in order to offer it to a wider audience.
[1] If we consider religion as a storytelling enterprise,
the canonized sacred text becomes problematic even as it
establishes a stable centre for a tradition. In the case
of Christianity, the Gospels provide some of the best-known
stories of Western culture, stories that are cherished by
believers, but are also an essential part of being culturally
literate for non-believers. Yet the endless repetition of
the text in both sacred and secular contexts has a tendency
to move some hearers from a position of engagement to one
of numbness and detachment. Particularly in cases where
the antiquated, if beautiful, language of the King James
Bible is used, readers and hearers of the Bible may feel
alienated from the meaning of the text by their sense that
it is the product of a wholly other time and place, written
in a language that is not their own. For others, antiquated
language may not represent a barrier, but sheer overfamiliarity
with the same stories told year after year in the same words
may create the same kind of distance. In some cases, this
distance from the meaning of the text is institutionalized,
as in communities where the words themselves are understood
to hold sacred power, and the scriptures are recited as
a ritual rather than examined for their meaning. Even as
a fixed text provides continuity for a tradition, its sheer
repetition can produce spiritual apathy, particularly when
a text can only be interpreted within a limited system of
orthodox doctrine.
[2] It is exactly this kind of spiritual
deadness in Christians’ relationship
to the story of Jesus that Martin Scorsese sought to dispel
when he decided to film The Last Temptation of Christ.
Last Temptation is only one of the most recent in a
long line of Jesus films, but it is remarkable both for
its portrayal of a radically human Jesus and for the liberties
it takes with the biblical narrative, even as it takes scripture
very seriously. Adapted from the book by Nikos Kazantzakis,
the Last Temptation film presents itself not as being
primarily based on the gospels, but instead on “this
fictional representation of the eternal spiritual conflict,” which
Kazantzakis saw as “the incessant, merciless battle
between the spirit and the flesh” (quoted from the
film’s opening sequence).
[3] In “Jesus Christ Movie Star,” William
R. Telford traces the development of the Jesus film from
the early part of the twentieth century. Up until the
middle of the century, Jesus was portrayed as an objectively
divine being, often with halo-like lighting effects and
dramatic poses. By the 1960s, a growing historical
consciousness led directors to emphasize the political
situation of Jesus’ day,1 but
only in the 1970s did truly heterodox films begin to appear:
in 1973 Jesus Christ Superstar dared to suggest a
romantic connection between Jesus and Mary Magdalene, while Godspell played
up the celebratory side of Jesus’ ministry. Scorsese
is the first filmmaker to attack the problem of Jesus’ simultaneous
divinity and humanity head-on, giving us a saviour who longs
for the love of a woman, a family, and the simple, quiet
life of an ordinary man. As Telford notes, Scorsese also
follows Marxist director Pier Paolo Pasolini’s 1964 The
Gospel According to St. Matthew in attempting to recover
Jesus from the influence of centuries of religious orthodoxy,
which both directors perceive as distorting. Finally, the Last
Temptation film represents a response to the orthodox
Biblical epics of Scorsese’s childhood, which he confesses
he loves at the same time as he feels they present a distant
and unapproachable Jesus.2
[4] As Scorsese said in a 1989 interview,
his goal was “to
make the life of Jesus immediate and accessible to people
who haven’t really thought about God in a long time.”3 In
pursuit of this goal, the Last Temptation film combines
daring interpretations of scriptural material with images
and dialogue that are entirely the products of the creators’ imaginations.
Unsurprisingly, the three major contributors to the film
are all unorthodox examples of their respective religious
traditions. Kazantzakis, the author of the 1955 book, was
raised in the Greek Orthodox Church and was arraigned for
heresy by its hierarchs after Last Temptation’s
publication;4 Paul
Schrader is a Dutch Reformed Calvinist turned Hollywood
screenwriter; and Scorsese, as is well-known, is a liberal
Italian-American Catholic. The film represents the end product
of multiple steps of retelling and translation, with each
artist attempting to preserve what they see as the story’s
spirit while allowing the artistic imagination to breathe
new life into the narrative. If one of the primary ways
that human beings make meaning is through religious storytelling,
the Last Temptation film represents a provocative
and highly controversial attempt to tell the Jesus story
in a way that makes it freshly meaningful to contemporary
Americans.
[5] The plot of the Last Temptation film
revolves primarily around three characters, Jesus (Willem
Dafoe), Judas (Harvey Keitel), and Mary Magdalene (Barbara
Hershey), all of whom are engaged in the struggle between
the spiritual and material. Judas’ role in relation
to Jesus is complex. He is both a loyal friend and a
voice of challenge, the disciple that, as a nationalist,
most opposes Jesus, and the only one who seems to really
understand his message. As the film opens, we find Jesus
racked by painful experiences of God, making crosses
in the hopes that God will reject him. Jesus is riddled
with guilt for what he considers his terrible sins, including
his belief that his refusal to marry Mary Magdalene has
driven her to prostitution. Condemned by Judas for assisting
the Romans in their executions, Jesus makes the decision
to stop avoiding God and go to a monastery in the desert.
[6] There Jesus receives a call to
ministry, and with a dubious Judas at his side, returns
to civilization. Not knowing what his message will be,
he opens his mouth and finds himself preaching love and
forgiveness, and the blessedness of the weak and marginalized.
A crowd of disciples grows around Jesus, but Judas still
challenges him; Judas believes that the path of true
revolution is to free the body first, and then to free
the soul, while Jesus insists that to free the body without
freeing the spirit is to allow the same cycle of violence
and oppression to begin anew. After an encounter with
John the Baptist, who believes Jesus may be the messiah,
Jesus goes into the desert to encounter God. There he
is tempted–first with domesticity, by
a snake using Magdalene’s voice; second with power,
by a lion using the voice of Judas. Satan also appears before
him, and then at last the dying spirit of John the Baptist,
who with Old Testament prophetic fervor urges Jesus to take
up the ax and cut out society’s corruption at the
root.
[7] Thus Jesus enters into a new
phase of his ministry, characterized by dramatic miracles,
a rhetoric of apocalyptic violence, and increasing emphasis
on himself as the messiah. The word “I” begins to appear in Jesus’ preaching
in a way it did not when he spoke of love. Judas, naturally,
is thrilled–Jesus’ new focus fits well with
his desire to liberate their people from the Romans. But
in the midst of this triumphant ministry, Jesus receives
a vision from God that suggests he must die on a cross in
order to atone for the world’s sins. Cringing from
this terrible fate, Jesus pleads with God to let him have
the axe instead; he leads what is essentially a mob to Jerusalem,
but when called to give the signal to attack, God sends
him a sign–blood running from his palms. Escaping
with Judas, Jesus begs his friend to betray him so that
he might be executed, knowing that Judas is the only disciple
with the strength to do so. Jesus holds the Last Supper,
prays at Gethsemane, and is taken by the Romans, tortured,
and crucified.
[8] Yet as he hangs from the cross,
Jesus faces his last temptation–Satan comes in the guise of a beautiful
angel, tells him that God has spared him, and gives him
the dream of a pleasant, domestic life, first with Magdalene,
then with Mary, Martha, and many children. Only at the moment
of his natural death does the reappearance of Judas stir
him to action–he begs God to take him back like the
prodigal son from the parable, to let him be crucified for
the sake of the world. Instantly he finds himself back on
the cross, the last temptation conquered. Smiling, he cries, “It
is accomplished!”
[9] Scorsese’s aim is consciously to freshen the Jesus
story and make it more accessible to American viewers, a
task that also requires him to bend the Kazantzakis’ very
Greek novel to an American context. The director uses a
number of techniques to accomplish this, not the least of
which is the vibrant, multicultural setting which serves
as the story’s backdrop and echoes our contemporary
celebration of American pluralism. Jesus’ Israel pulses
with cosmopolitanism; men of many races pass each other
on the street and wait their turn with Magdalene, and the
wedding festival which Jesus attends shows elements of cultural
syncretism in both music and dress. The setting of the story
is Israel, but it is an Israel that consists of more than
just Jews and Romans–it has permeable borders and
is part of a thriving Middle Eastern culture. This rich,
exotic backdrop is emphasized by Peter Gabriel’s memorable
score, which includes musicians and instruments from all
over the Middle East and Africa. The desert monoculture
familiar from Sunday School is swept away in an onslaught
of exotic sounds and colours–a world of erotic beauty
wholly suitable for tempting Jesus’ heart. The setting’s
lush materiality is perhaps Last Temptation’s
greatest strength as a film. The seductive splendour of
earthly life is not merely described, but demonstrated.
We see, as Jesus sees, that it is good; perhaps we are tempted,
as Jesus also is, to value the material world that we can
see over the spiritual world that we cannot.
[10] Kazantzakis wrote his novel in demotic Greek, the language
of the Greek peasantry, both for reasons of aesthetic effect
and as a way of championing what he saw as the imaginative
soul of the common people.5 Although
English lacks some of the poetic flexibility of this form
of Greek, screenwriter Paul Schrader follows a similar impulse
in having Jesus speak in an easy American vernacular. Parables
are retold and famous wisdom sayings reproduced in natural,
twentieth-century American English, allowing the audience
to focus on his meaning in a way that first-century listeners
might have when listening to the Aramaic vernacular of their
day. When Peter attacks the Roman soldier and Jesus stays
his hand, we don’t hear the awkward, third-person
statement of the KJV’s Matthew, “[F]or all they
that take the sword shall perish with the sword,” but
instead–as he dramatically wrests the knife from Peter’s
hand and it falls to the ground–“You live by
this, you die by it.” From his challenge to the crowd
at Magdalene’s stoning, “Who here has never
sinned?” to his gentle command to his disciples at
the Last Supper, “Do this to remember me,” Jesus’ words
are made natural and newly relevant to the contemporary
viewer.
[11] Moreover, as Scorsese explains in his commentary on
the Last Temptation DVD, his casting choices and
use of a variety of American accents were made to emphasize
that this is a story of ordinary people, taking place on
ordinary streets–a move that connects the film to
others in Scorsese’s oeuvre at the same time
as it adds an urban element not present in Kazantzakis’ novel.
As screenwriter Jay Cocks remarks, “It was a way of
achieving a certain kind of immediacy, trying to take the
mystification out of religion, make it something that could
have happened on the street. Which is, in fact, where it
did happen. The fact that the streets were covered with
sand is sort of irrelevant.”6 Willem
Dafoe, explains Scorsese, was chosen because the director
had admired the physicality of his performance in Platoon, and
desired that quality for his very human Jesus. The casting
of Harvey Keitel as Judas is also interestingly appropriate,
recalling as he does Scorsese’s gangster films. The Last
Temptation film’s Judas is essentially a member
of an organized street gang or terrorist organization, a
revolutionary group that seeks to overthrow the standing
political order through covert acts of violence. Scorsese’s
knowledge of rough New York neighborhoods and the camaraderie
between men comes through in the relationship between Jesus
and Judas, even as this relationship is complicated by Jesus’ developing
philosophy of nonviolence, which Judas describes as something
only an angel or a dog could practice. Scorsese reflects
that this is a tension that comes directly from his own
life: “I grew up trying to place the proper balance
[between] Christian teaching and the law of the street.
I think it’s very hard to do, to say the least.”7
[12] The reactions of some critics,
however, suggest that despite Scorsese’s efforts,
many viewers of Last
Temptation saw the film in terms of the same orthodox
themes and assumptions that Scorsese wished to ignore. Critics
Margaret Miles and W. Barnes Tatum both emphasize the association
of women with flesh and temptation and condemn the film
for its misogyny and sexism. Similarly, although Telford
is more sympathetic, he still asserts that “What makes
[Jesus] the Christ–for Scorsese, for Kazantzakis and
arguably for the Gospels also–is his victory in this
struggle of spirit over flesh, mind over matter, good over
evil.”8 Although
the film is unabashedly dualistic and can be criticized
for dichotomizing men and women, this understanding of its
dualism is a vast oversimplification of the film’s
message. The common Western assumption has long been that
where there is a dichotomy, one side must triumph over the
other; one side must be associated with good while the other
is associated with evil. Yet Scorsese’s delicate handling
of the life of Jesus demonstrates that this is not so–and
this is probably this aspect of the film that follows the
novel most closely. Spirit and flesh may be at war, but
as the Christ, Jesus affirms both to be good. Though his
destiny is to take a path of nearly pure spirit, he is tempted
by the beauty of material creation because it too is of
God. As Kazantzakis explains in his prologue, regarding
his own struggle:
The anguish has been intense.
I loved my body and did not want it to perish; I loved
my soul and did not want it to decay. I have fought
to reconcile these two primordial forces which are
so contrary to each other, to make them realize that
they are not enemies but, rather, fellow workers,
so that they might rejoice in their harmony–and
so that I might rejoice with them.9
For Jesus, the consequences of the dualistic world he lives
in is the profound pain of having to choose between two
sources of good. For Scorsese, the consequences of presenting
an unorthodox dualistic world view in the Last Temptation film
is to have the critics endlessly condemn it for orthodox
dualistic sins it does not commit.
[13] One of the primary contrasts the viewer encounters
in the Last Temptation film is that between the God
of the desert, who is honored most directly by the monks
and by John the Baptist, and the God of the home, who is
honored by the women in their knowledge that the everyday
is sacred. Though these two conceptions of God suggest radically
different theologies, they are threads that are found in
both the Jewish and Christian traditions, and Jesus honours
and struggles with them at different points in his ministry.
Mary Magdalene is a primary representative of the God of
the home. It is possible to read her first encounter with
Jesus as a pure temptation to sin–naked and dirty
from her day’s work as a prostitute, she places his
hand on her womb, saying, “If you want to save my
soul, this is where you’ll find it. . . . Here’s
my body. Save it.” For Magdalene, body and soul are
one; Jesus can still redeem her by making love to her and
marrying her, rescuing her from her fallen state. Yet Jesus
is called to save more than the soul of just one woman.
To live a good life may be salvific for a single man and
woman, but it will not transform humanity. Yet Jesus sees
the beauty and goodness of the domestic life, which is why
it tempts him so harshly. When he returns from the desert
and is taken in by Mary and Martha, he tells them, “I
want to say that you’re both blessed. . . .You took
me in, fed me, restored me, and God came down and went into
my heart.” Similarly, the pleasure that Jesus takes
in eating, drinking, and celebrating is obvious. One of
the only miracles that he works that is not a healing is
to change water into wine for a wedding feast, and in the
same scene, we see him dancing happily with the crowd. God’s
creation delights Jesus, and it is notable that the same
women who scold him for half-killing himself in the desert
instead of taking a wife are among his most beloved disciples,
appearing (in direct contrast with orthodox tradition) even
at the Last Supper. His pain at having to turn away from
the goodness of the everyday comes to a head at Gethsemane,
when he prays, “The world You created that we can
see is beautiful. But the world You created that we can’t
see is beautiful too. I don’t know–I’m
sorry, Father–which is more beautiful.” Scooping
up a bit of earth, he murmurs that it too is his body, and
he is loath to leave it behind so soon.
[14] The Last Temptation film makes the spirit-flesh
conflict even more problematic with its disturbing portrayal
of the workings of God. Perhaps drawing on the traditions
of the medieval mystics, Last Temptation’s
Jesus experiences God as harsh and often confusing, his
holy visions frightening and disturbing. Like Otto’s
concept of the mysterium tremendum et fascinans, the
God Jesus follows is radically Other, mysterious, and terrifying,
suggesting that even if the God of the home is compatible
with the best in human nature, the God of the desert is
in direct conflict with it. After Jesus encounters the spirit
of John the Baptist and enters the phase of the ax, we see
him as wholly filled with the God of the prophets–he
proclaims that he will baptize with fire, that he brings
not peace, but a sword, and that the destruction of the
Temple will be followed by the kingdom of God. At the same
time, his miracles become numerous and central to his ministry–he
performs healings, casts out demons, and raises Lazarus
from the dead. Yet it is difficult for the viewer not to
feel disquieted at the way in which Jesus’ experience
in the desert has changed him. Orthodox thought tends to
read Jesus’ claim not to know his mother Mary as an
affirmation that he is the son of God and is no longer truly
human. In the Last Temptation film, however,
when Jesus encounters Mary he reacts with puzzlement–he
seems to have genuinely forgotten who she is. When Mary’s
friend reassures her, telling her there were armies of angels
with Jesus, Mary replies bitterly, “There were? .
. . I’d be happier if there weren’t.” Similarly,
Jesus’ resurrection of Lazarus is not, as it is traditionally
portrayed, an entirely joyful event. When the tomb is opened,
the revolting smell of rotting flesh is signaled as all
present, even those standing many yards away, cover their
noses and mouths. The sequence is marked by a long, strained
silence as Jesus calls Lazarus’ name over and over.
Finally, a palpable shock ripples through the crowd as the
dead man mechanically sticks out an arm with greyed, rotted-looking
skin. In a moment of foreshadowing, Jesus is pulled halfway
into the tomb as he tries to bring Lazarus out. Lazarus
lives, but as becomes clear in his later appearance in the
film, he has been transformed by his death; his movements
are stiff and zombie-like, his eyes vague, his skin ashen.
[15] The presence of God seems, at
times, to push Jesus’ humanity
out. His rejection of his mother and the resurrection of
Lazarus seem monstrous and unnatural, to the extent that
Jesus, embraced by Lazarus, finds himself praying in horror, “Adonai
. . . God, help me!” Clearly, to associate flesh with
evil and spirit with good, or to understand “temptation” as
the urge to commit acts that are evil in an absolute rather
than a relative sense, is to vastly oversimplify the complex
interaction of spirit and flesh in this film, in which the
moral status of both remains ambiguous. As Jesus’ love
of creation and the film’s explicit atonement theology
indicate, to say that salvation requires that Jesus not
live the life of a man is not to condemn domesticity, women,
or material existence as evil, nor to deny that ordinary
human life is also sacred.
[16] That Kazantzakis, like Scorsese,
believed that both the ascetic life and the life of earthly
experience were valid paths to God is further supported
by Kazantzakis’ 1952
novel Zorba the Greek. Zorba is a tale of friendship
between two men, one a wealthy intellectual continually
buried in his books, and one an intense, extroverted hedonist
who loves nothing better than good food, a lively song played
on his stringed santuri, and a soft bed with a willing
woman in it. Zorba, who represents the life of intense experience,
is also a genuine mystic to whom the world appears perpetually
new. Although he has committed crimes of violence in the
past, particularly during wartime, Zorba’s long life
has taught him compassion, and he risks his life to save
others several times in the book while the nameless narrator
stands by helplessly. Through Zorba’s example, the
narrator comes to believe that his years of abstract spiritual
exploration are empty compared to the rich, earthy life
that Zorba has led. Overall, the book is a celebration of
the daily miracle of transubstantiation, in which meat,
bread, and wine are transformed into the human mind.10 Zorba’s
hedonistic path, then, is ultimately a spiritual one. At
least in this novel, Kazantzakis seems to have come down
firmly on the side of the flesh as the preferred path to
the divine, though in Last Temptation his Jesus must
ultimately choose asceticism.
[17] The painful choice that Jesus must make between two
compelling sources of good also resonates well with the
feminist theology of Kathleen M. Sands. In her book Escape
from Paradise, Sands deconstructs the notion of a singular
source of absolute Good. Instead, she describes our world
as plural and conflicted, one in which many different sources
of good are mutually exclusive and incompatible. In a world
such as this, she argues, moral and religious choices have
profoundly tragic consequences; to choose one source of
good, one way of living and acting, is to sacrifice another.
Sands advocates the rejection of notions of transcendent
perfection and absolute good, and instead embraces tragedy
as a more realistic mode of knowing, one that allows us
to be compassionate to those who hold models of belief and
behaviour that we reject. These other systems of belief,
she suggests, are alternate sources of different goods,
a fact we must acknowledge even as we affirm our own conflicting
point of view. “Compassion,” she writes, “is
opposition that is not benumbed to the enemy, negation that
dares to understand.”11 In
this sentence it is easy to hear the echo of both Kazantzakis’ and
Scorsese’s Jesus and his terrible choice. If by the
nature of his mission the flesh must become his enemy, it
is clear that in his opposition, he not only understands,
but loves.
[18] The Last Temptation film
allows us to see that to be the Christ is to be a tragic
figure. Being God’s
only son means being denied those good and beautiful things
that are the birthright of every human being, for the messiah
must be more than human. As the final temptation demonstrates,
if Jesus is to fulfill his salvific role, liberating all
people to live their human lives in spiritual freedom, he
cannot live the life of a man–and that, perhaps, is
a sacrifice far more profound than the simple fact of his
death. Crucifixion is a terrible way to die, yet Jesus’ greatest
pain comes from the sacrifice of the happy life he could
have had with Magdalene. As Jay Cocks remarks in the DVD
commentary, “Of course that’s what scandalized
people so deeply . . . The fact that Jesus, who could have
and do anything, wanted the one thing in the world that
everyone takes for granted. Simple humanity. Love. Family.
The most blessed things there are.”12
[19] Conservative critics have often accused the Last
Temptation film of being a deliberate assault on
their faith. As recently as 2003, Robin Riley has claimed
in a book on the Last Temptation controversy that
it “victimizes” traditional Christianity
by replacing conventional associations with nonconforming
ones,13 and suggests
that the film is an attempt to remove the Jesus story
from a religious context. These accusations, however,
are belied both by the creators’ vocal piety and
the seriousness which with the film treats the gospels,
despite its claim not to be directly based on them. In
fact, the eccentricities shared by the narratives of
both the novel and the film–Jesus’ change
in focus from love, to the axe, to the cross; the portrayal
of Judas as Jesus’ stalwart friend–show obvious
signs of Kazantzakis’ intense struggle with the
gospels, and his attempts to imagine human motivations
behind Jesus’ sometimes puzzling actions.
[20] It is difficult for any engaged
reader of the gospels to reconcile the contradictions
between Jesus’ advocacy
of nonviolence and his apocalyptic rhetoric which brings “not
peace, but the sword.” In Kazantzakis’ story
every element in the narrative, however contradictory, plays
a role in bringing Jesus to the cross. It is exactly his
vacillation between love and the axe, so disturbing to many
Christian viewers, that leads him to his execution, exactly
where God intends him to be (clearly indicated, for once,
by means of Jesus’ bleeding palms). Similarly, both
the novel and film versions of Last Temptation provocatively
answer the question, “Why would Judas have betrayed
his master?” by positing motivations of love rather
than anger. In order to be arrested with a minimum of violence,
Jesus requires an informant. Judas, then, becomes essential
to the process of redemption, the one with the most difficult
job of all. In the film, when Jesus asks Judas to betray
him, Judas, is shocked and asks, “If you were me,
could you betray your master?” Jesus replies simply, “No.
That’s why God gave me the easier job . . . to be
crucified.” In a sense, love and the axe are made
one in Judas’ “betrayal” as he offers
up his friend to be sacrificed for the good of the world.
The novel and film attempt to knit these problematic gospel
elements into a coherent storyline, emphasizing subjectivity,
change, and human struggle. Through these creative retellings,
the hope is that the audience will experience–perhaps
for the first time–the pain and tragedy of this ancient
story, a story that is so often sanitized beyond recognition
by orthodox religious traditions, reduced to dogma so familiar
it no longer inspires.
[21] The Last Temptation film
also contains a call for religious people to consider
whether the Christian Church represents a fulfillment
of Jesus’ life and message
or a betrayal. Both the novel and film portray Paul as a
showman, a preacher with a P.T. Barnum-like sense of spectacle.
In the film, when Jesus encounters him in the dream of his
last temptation, Paul is entirely unconcerned with the facts
of Jesus’ life, preaching the story of Jesus’ resurrection
with no reference to his wisdom sayings, and throwing in
a virgin birth seemingly for extra flair and interest. Much
like the Grand Inquisitor of Dostoevsky’s The Brothers
Karamazov, he wants to ease human suffering by offering
the people comforting stories rather than calling them to
either physical or spiritual liberation. His reaction to
meeting the “real” Jesus who has escaped crucifixion
is predictable: “I’m glad I met you, because
now I can forget all about you.” With the thoroughly
dislikable character of Paul, the Last Temptation film
criticizes the church as an institution that breaks with
the spirit of Jesus’ message of liberation in favour
of an agenda of sedation and control.
[22] An alternate and more sympathetic
interpretation of the film’s Paul, however, might consider him merely
to be cognizant of the salvific power of the resurrection
story. Paul’s dialogue with Jesus echoes the earlier
sentiment of one of the apostles, that a story being told
about John the Baptist is important “because people
believe [it].” Whether Jesus died on the cross or
not, Paul argues, it is the story that gives people hope,
inspires them to reform, improves their quality of life.
The dialogue also implicitly brings up the question of the
importance of the historical existence of Jesus–if
Jesus never existed, or never died on the cross, or never
rose again, is Christianity any less legitimate a religion?
Although the film leaves the question open to discussion,
Jesus’ embrace of his own death suggests that as important
and spiritually effective a story alone may be, to live
the story is yet a higher good. Perhaps the film follows
the early church father Athanasius in suggesting that “the
Son of God became man so that we might become God.” A
story may help to save our souls, but the reality of a human
being becoming fully divine demonstrates a much more profound,
yet-unrealized human potential–the potential for human
beings fully to embody the love of a compassionate God on
earth.
[23] Despite its controversial nature, The Last Temptation
of Christ film is a deeply pious and spiritual work–or,
perhaps, it is because of its intense and authentic
religiosity that is it so controversial. Last Temptation calls
its audience to make a direct and personal connection
to the Jesus story. The film challenges us to imagine
a truly human Jesus, one who became more than human despite
having every human failing. In contrast to Godspell, where
Jesus’ kitschy Superman t-shirt inadvertently implies
that for the Son of God, sinlessness and self-sacrifice
by crucifixion are easy, Last Temptation’s
Jesus suffers profoundly, making the enormity of his
sacrifice all the more meaningful. Yet the film also
reaches beyond merely offering us a new understanding
of Jesus. As Paul Schrader explains in the DVD commentary,
the filmmakers understood the character of Jesus in Last
Temptation as a metaphor for humanity’s struggle
to become divine. Although perhaps the right path for
many of us involves the domestic life which Jesus longed
to enjoy and could not, the example of a fully human
Jesus also provides a template for all heroism, all self-sacrifice,
all acts of beauty and power that work to transform and
liberate humanity. For the contemporary viewer, the Last
Temptation film may well hold the key to empowering
believers and non-believers alike to follow Jesus, not
as an unreachable ideal or as the emblem of a rigid religious
orthodoxy, but as an example of how a human being might
become the vessel of divinity.
Notes
1 William
R. Telford, “Jesus
Christ Movie Star: The Depiction of Jesus in the Cinema,” Explorations
in Theology and Film, ed. Clive Marsh and Gaye Ortiz
(Oxford: Blackwell Publishers Ltd., 1997), 129.
2 The Last Temptation
of Christ, DVD, directed by Martin Scorsese (1988;
The Criterion Collection: Universal Home Video, 2000).
3 Martin Scorsese, Scorsese
on Scorsese, e/ David Thompson and Ian Christie (London:
Faber & Faber, 1989), 124.
4 Lee
Congdon, “Ascent:
The Spiritual Trajectory of Nikos Kazantzakis,” The
World & I, http://www.worldandi.com/newhome/public/2004/march/writerspub.asp (accessed
March 30, 2004).
5 P.A.
Bien, “A
Note on the Author and His Use of Language,” The
Last Temptation of Christ, by Nikos Kazantzakis, trans.
P.A. Bien (New York: Simon and Schuster, 1960), 501.
6 Last Temptation
of Christ, DVD.
7 Last Temptation, DVD.
8 Telford, “Jesus
Christ Movie Star,” 137.
9 Nikos Kazantzakis, The
Last Temptation of Christ, trans. P.A. Bien (New
York: Simon and Schuster, 1960) 1.
10 Daniel A. Dombrowski, Kazantzakis
and God, SUNY Series in Constructive Postmodern Thought
(Albany: State University of New York Press, 1997), 47
.
11 Kathleen M. Sands, Escape
from Paradise: Evil and Tragedy in Feminist Theology (Minneapolis:
Fortress Press, 1994), 168.
12 Last Temptation, DVD.
13 Robin Riley, Film,
Faith, and Cultural Conflict: The Case of Martin Scorsese’s The
Last Temptation of Christ (Westport, CT: Praeger Publishers,
2003), 49.
References
Congdon, Lee. “Ascent: The Spiritual Trajectory of
Nikos Kazantzakis” [online]. The World & I [cited
30 March 2004]. Available from World Wide Web: (http://www.worldandi.com/newhome/public/2004/march/writerspub.asp).
Dombrowski, Daniel A. Kazantzakis and God. SUNY Series
in Constructive Postmodern Thought. Albany: State University
of New York Press, 1997.
The Last Temptation of Christ. Dir. Martin Scorsese,
1988. DVD. The Criterion Collection: Universal Home Video,
2000.
“The Last Temptation of Christ” [online]. Internet
Movie Database [cited 13 March 2003]. Available
from World Wide Web: (http://us.imdb.com/Details?0095497).
Miles, Margaret. Seeing and Believing: Religion and Values
in the Movies. Boston: Beacon Press, 1996.
Riley, Robin. Film, Faith, and
Cultural Conflict: The Case of Martin Scorsese’s The Last Temptation
of Christ. Westport, Conn.: Praeger Publishers, 2003.
Sands, Kathleen M. Escape from Paradise: Evil and Tragedy
in Feminist Theology. Minneapolis: Fortress Press,
1994.
Scorsese, Martin. Scorsese on Scorsese. Ed.
David Thompson & Ian Christie. London: Faber & Faber,
1989.
Tatum, W. Barnes. Jesus at the Movies: A Guide to the
First Hundred Years. Santa Rosa, CA: Polebridge Press,
1997.
Telford, William R. “Jesus
Christ Movie Star: The Depiction of Jesus in the Cinema.” Explorations
in Theology and Film. Ed. Clive Marsh and Gaye Ortiz.
Oxford: Blackwell Publishers Ltd., 1997.